I ?

S ?

.

Education 472-4

[jprentissge et I'enseignement du françj.

en situation d'immersion

Seme.stre cVété ?

Prof esseur: Francine Frisson-Rickson

Mardi: I 1:50 a

21:20 ?

Bureau: MPX 86/p

Local: MPX A) 10

?

léléphone: 291

'

52/2l

1395

I. Buts du cours

Ce cours est une introduction aux métriodes denseanement du t'rançais

en situation dimmersion. Laccent sera mis sur

les

savoirs écouter,

parler et écrire. Les étudiants auront loccasion:

- dexaminer

dittérentes

mêthodes et approches quint a

lenseinnernent du franr.ais

-

de déve lopper des strategies den.seignement pour les différents

savoirs

- vexplorer dii férentes façons dintAgrer lenseignement du français

atix autres matieres

- de

planitier des ac.tivités pour leur salle de clac:Re

de se familiariser avec certain; documents pédaqcgiques

II. Composantes du cairns

1 Savoir cniiter: activités et évaluat ion

2 ?

avnir parler et savoir ecnire:

- lec arts rirarnatiques

- la poesie

- la composition

- )'art oratoire

3. I a lit.tArat.ure enfantine

4.

I enseignement clu français par le truchement des matiéres

5.

IiAvelopper des unites denseignement a partir dun thAme

6.

I e materiel pAdagogique

7. I

es centres dapprentissane

III. Fxigences du coiirs

I es éléments suivants seront evalties:

- participation en classe

- lectures et devoirs hebdomadaires

- tin travail écrit. (long)

- plusieurs travaijx écrits (courts)

- tin exposé oral

---

S ?

.

IV. Admissibilité

1.

Parler très couramment le.français

2.

Détenir un brevet d'enseignement ou les cours Educ 40/402

et 405

V. Textes suggérés

La po6sie dans tous ses états Jacques Charpenteau

Jeux et activités communicatives dans a classe de langue F. Weiss

Un, deux, trois,

p

uatre, les tout petits découvrent le livre S. Camache

Ces livres constituent de bons documents de référence pour le

professeur en immersion mais us ne sont pas obligatoires au cours.

Dfférents textes seront distribués chaque sernairie. Certains livres

seront disponibles a la bibliothèque, dautres pourront être empruntés

du professeur.

N.B. II ij aura un examen oral et écrit de français pour ceux qul nont encore

jamais subi ce genre dexamens lors de leur inscription a

des cours déducation

en français ô lilniversité Simon Fraser. On veut sassurer que tous les

étudiants sent capables de suivre ce cours qul est donné entièrement en

français. La mime condition sapplique ê tous lea cours donnés en français ôla