1. Page 1
    2. Page 2
    3. Page 3
    4. Page 4
    5. Page 5
    6. Page 6
    7. Page 7
    8. Page 8
    9. Page 9
    10. Page 10
    11. Page 11
    12. Page 12
    13. Page 13
    14. Page 14
    15. Page 15
    16. Page 16
    17. Page 17
    18. Page 18
    19. Page 19
    20. Page 20
    21. Page 21
 
• ? SiMON FRASER UNIVERSITY
DRAFT ?
.
MEMORANDUM
To
?
SENATE
...............................................................................................................................
Subject CURRICULUM CHANGES -. DLLL
From.
SENATE COMMITTEE
-
ON UNDERGRADUATE.,
STUDIES
Date SEPTEMBER 23, 1980
Action undertaken by the Senate Committee on Undergraduate
Studies at its meeting of September 23, 1980 gives rise to the
following motion:
"That Senate approve and recommend approval to
the Board of Governors, as set forth in S.80-115,
the proposed changes in Linguistics, including:
1) Change of course requirements - Honors Program
ii)
Change of course requirements - Major Program
iii)
Course changes:
LING 100-3 - Communication and Language -
description change
LING 402-3 - Title change
LING 404-3 - Title and description change
LING 406-3 - Introduction to Semantics -
. ?
Prerequisite change
LING 408-3 - Field Linguistics - Prerequisite
change
LING 110-3 - The Wonder of Words - New Course."
For Information
The Senate Committee on Undergraduate Studies, under its
delegated authority, approved change in vector for SPAN 102-4 and
SPAN 103-4 from 1-4-1 to 0-4-1.
.
(
I
1
 
SIMON FRASER UNIVERSITY
MEMORANDUM ?
scus g'oso
Mr.H.M..vans,..$ec.re.tary...............From.$h.i)..RQbrtS.,.Secret.ary................
..........
....C.U.S........................................
.
.Fa.cu].ty..of. Arts
.Curriculum.C.ommit.tee....
Subject ...... cvc
?
CHAP
?
s.D...L.LL ........... I
?
Date.
?
.........................................
The attached curriculum changes from the Spanish Division and
Linguistics were approved by the Faculty of Arts Curriculum Committee
at its meeting of September 4, 1980. Would you please place these on
the agenda of next SCUS meeting.
Thank you.
S. Roberts
Attachment
cc. P. Doubd
•
.
 
SiMON FRASE1
MEMORANDUM
UNIVERSITY
SC.US
O-5o.
To
Office
S)ni1a Roberts.,
of the Dean,
??
From
Chairman,
Neville J.
Department
L.ncoln,
of Languages,
laculty of Arts.
?
Literatures & Linguistics.
Subject
Calendar Changes 1981-82 (Linguistics
Date
July 2, 1980.
?
OFFICE OF THE DEAN
JUL-31%O?
FACULTY OF ARTS
Would you please place the enclosed Calendar changes on the agenda for
approval at the next meeting of the Faculty of Arts Curriculum Committee.
—j
NJL/bg ?
Neville J. Lincoln,
SiMON FRASER UNIVERSITY
MEMORAPDUM
To.
?
Mr. H.M. Evans, Secretary
?
From..
.$ h
e.1 1.4.
Roberts — .
Secretary
.................
s.c.u.S. ?
...
F.cu).t,y. of. Arts. Curr.i culurn. Committee.
Subject. ?
New Course .!roppsa......
.
U
N.G. 3.19
?
Date. ..]80.-09.-lJ
.....................................
The attached new course proposal - LING 110 was approved by the
Faculty of Arts Curriculum Committee at its meeting of September 4,
1980. Would you please place this on the agenda of next SCIJS meeting.
Thank you.
SiMON FRASER UNIVERSITY c o—
MEMORANDUM
To Sheila Roberts,
office of the Dean,
Faculty of Arts.
Subject
New Course Proposal - Ling. 110
Dr. Neville J. Lincoln,
From.
Chairman, Departhiènt....oELanuaes,
Literatures & Linguistics.
July 24, 1980.
Date
.....................................................................
Would you please place the enclosed course proposal form on the agenda
for approval at the next meeting of the Faculty of Arts Curriculum Committee.
• ?
4v4& ,
U
NJL/bg ?
Dr. Neville J. Lincoln,
Chairman, DLLL.
 
CHANGE OF COURSE REQUIREMENTS - MAJOR PROGRAM
Page 145
FROM:
Upper Division Courses
At least 30 hours, of which 2$ compriseL1NG
401-3.402-3.403-3.404-3.405-3.
406-3. 407-3.
and the remaining 9 hours to be selected from other upper
division courses in General Linguistics, French, German. Spanish. or Rus-
sian Linguistics.
PHIL 344-3.444-5. or
PSY.0
365-3.
TO:
Upper
Division Courses
At least 30 hours, of which
24
comprise LING
401-3.402-3.403-3.404-3.405-3.
406-3
407-3.
408-3
and the remaining 6
hours ?
tj from other upper
division courses in General Linguistics. French, German. Spanish. or Rhs-
sian
Linguistics.
PHIl.
344-3.444-5.
orPSYC
365-3.
RATIONALE:
To allow students greater exposure and to help them
make a choice in direction at a more appropriate time
as a result of this greater exposure.
0
 
DEPARTMENT OF LANGUAGES, LITERATURES & LINGUISTICS
CALENDAR CHANGES 1981-82
?
LINGUISTICS DIVISION
CHANGE OF COURSE REQUIREMENTS - HONORS PROGRAM
Page 145
FROM: ?
Upper Division Courses
At least 50 hours of upper division courses. of which 27 hours comprise
LING 300-3. 401-3. 402-3. 403-3. 41)4-3. 405-3. 406
.
3. 407-3. 490-3.
and a mini-
mum of II hours selected from other upper division courses offered by the
Department in General Linguistics or in French. German. Russian or
Spanish Linguistics. The remaining hours may be selected from the follow-
ing courses offered by other E)cpaflrents:
P1111. 310-3. 341-3. 344-3. 444-5:
PSYC 302-3.320-3.351-3,365-3.310-3.420-5.425-5: S.A. 327-4,353-4.358-4.
TO:
Upper Division Courses
At least 50 hours of upper division courses, of which
30
hours comprise -
LING 300-3. 401-3. 402-3. 403-3. 404-3. 405-3. 406-3. 407
. 3.
408-3,
490-3 g .
and a mini-
mum of II hours selected from other upper division courses offered by the
Department in General Linguistics or. in French. German. Russian or
Spanish Linguistics. The remaining hours may be selected from the follow -
ing courses offered by other Departments:
P1111. 310-3. 341-3. 344-3. 444-5:
PSYC 302-3, 320-3. 351-3. 365-3, 380-3. 420-5. 425-5: SA. 327-4. 3554. 3584.
RATIONALE:
To allow students greater exposure and to help them make a
choice in direction at a more appropriate time as a result
of this greater exposure
.
0
 
CHANGE OF DESCRIPTION
•
?
Page 146
FROM:
LING
This course
100-3 CommuflIc
is a multi-faced
aIIQIt
approach
and language
to the use of languagc as it covers various aspects of
social and cultural
O
rganizations.
it
is a non.speCia1t course open to all students
.
The
(Lecture)
course consists of a series of two-week modules.
TO: ?
LING 100-3 COMMUNICATION AND LANGUAGE
This course is a multi-faceted approach to the study of
language; it is a non-specialist course open to all students.
(Lecture)
See Appendix I
S
RATIONALE:
A more appropriate description; it stresses the study of
language and we no
.
longer use the module approach.
S
 
SENATE (XII1NITTEE ON UNDERGRADUATE STUDIES
?
APPENDIX I
\
.
cOuRsE PROPOSAL.
.FORM ?
CHANGE OF DESCRIPTION ONLY
I. ':.4endar Eniorition
?
Departent: ?
D.L.L.L
?
-
Abbreviation Code:
LING
?
CótLrse Nuder: 100- Credit Hours:_____ VectorH
?
-
i'
ttle of
Course:
?
COMMUNICATION AND LANGUAGE
Calendar Description of Course:
This course is a multi-faceted approach to the study of
language; it is a non-speciálistcourse open to all students.
NatuLe
of Course ?
Lecture
Prerequisites (or special instructions):
What course (courses),
if any,
is
being dropped from the calendar if this
course is
approved:
2. Scheduling
Row frequently will
the course be offered?
Semester in which the course will first be offered?
Which of your
present
faculty would
be available
to make the
proposed offering
possible?
.3. Objectives of the Course
Iuetary and Space
Requirements (for information only)
t additional resources will be required in the following areas:
acuity
Staff
Library
jdio Visual
ace
.quipment
T. Approval
Date: ?
.
JUL - 2 80
_-A-d - \-, ,
C.
Department Chairman
?
Dean ?
_Chlai;lman, S us
S i3-i4b:--
(When
completing this form, fok
instructions see Memorandum SCUS 73-34a.
AtaJi
course outline).
73
S
 
E1
?
CHANGE OF TITLE
Page 147
FROM: ?
UNG42300e*5k1
cription of the sound-aspect of language using the phonemic
The course deals with the des
approach. practice will be discussed and evaluated.
While the course is mainly practical in its approach. various differences in
phonemic (LectureITUtOf1al)
ppvrrquisitU:
LING 130
and 221.
Stutkntz with credit for
LING
423
.
5 may
not
take LING 402
.
3
for fiirthercretht.
TO: ?
LING 402-3 GENERAL PHONOLOGY
The course deals with the description of the sound-aspect of language usinz the phonemic
approach. While the course is mainly practical in its approach. various differenLes in
S
phonemic practice will be discussed and evaluated.
?
(Lecture /Tutorial)
P,,reqvialte::
LING
130 and 22!.
Sivbna with
credit for LING
423-5
may
not sake
LING 402 . 3
for fur: he, credit.
See Appendix II
mTI_MT V
The new title more properly reflects the content of the
course.
ko
..
 
.
L.L.
COURSE PROPOSAL FORM ?
CHANGE OF TITLE ONLY
\\\
I. ?
Information
?
Depart.ent:D.L.L.L.
Abhrev[ation Code: ?
- Cdttrse Nuaber:'&02 - Credit Hours; I
?
Vector:2_1_0
1
.
'Irle of Course: ?
GENERAL PHONOLOGY
Calendar Description of Course:
The course deals with the description of the sound-aspect of language using the phonemic
approach. While the course is mainly practical in its approach, various differences in
p
honemic
p
ractice will be discussed and evaluated.
?
(Lecture/Tutorial)
NatuLe of Course ?
Lecture/Tutorial
Prerequisites (or special instructions):
Prerequisuis: LING
130 and 221.
Students with credit
for LING 423-5
may act
take LING 402 -3 forfunher credit.
What course (courses),
if any, is being dropped from
the calendar if this course is
approved:
2.
Schedulin&
110w
frequently will the course be offered?
Semester in which the course will first be offered?
Which of your
present
faculty
would be available
to make the proposed offering
possible?
3.
Objectives
of the Course
Budgetary and Space Requirements (for information only)
Vat
additional resources will be required in the
following areas:
iculty
Staff
Library
'udi" Visual
pace
.quipmerit
.S-4-
_
ti.,
i(to
P—c— 6
Dean
'S 13-34b:- (When completing this form, for instructions see Memorandum SCUS 73-34a
acli
course outline).
173
5. Approval
- -'
Date:
?
.iU.. ?
L
1980
Depar..tment
Chairman
.
.
 
CHANGE OF TITLE
AND AMENDMENT TO COURSE DESCRIPTION
.. __
Page 147
FROM:
LING 404-3 M.rpeoV aad
Sy.*az
The analysts of the grammar of natural languages.
?
(Lecture)
Prerequisites: LING
221 and 222.
TO: ?
LING 404-3 Morphology'
The analysis of the
morpho
oWural languages. ?
(Lecture)
Prerequisites:
LING
221 and 222.
See Appendix III
S
RATIONALE:
The old
title was too ambitious; the new title
is more appropriate in terms of course content.
0
 
LLt
WnL..4.LLC.r. Un U&'ucd.,%.e%.uUALr.
?
APPENDIX III
COURSE PROPOSAL FORM
CHANGE OF TITLE
AND AMENDMENT TO
:.1ndr
Information
?
flpn,rt..ont-•
-_______
D.L.L.L.
?
?
-
COURSE
?
-
DESCRIP.
Abbreviation Code: LING
?
- Cótirse Number:
?
404 ?
Credit Hours: ?
3
Vector:300
II l of
Course: ?
MORPHOLOGY
Calendar Description of Course:
The analysis of the morphology of natural languages
Nature
of
Course
?
Lecture
Prerequisites (or special instructions):
LING 221-3 and 222-3
What course (courses), if any,
is being
dropped from the calendar if this course is
approved:
2.
Scheduling
Itow
frequently will the course be offered?
Semester in which the course will first be offered?
Which of your
present faculty would be available to
wake the proposed offering
possible?
3.
ObjectivesoftheCourse
Budgetary and Space
Requirements (for information only)
Jhit additional resources will be required
in the following areas:
Faculty
Staff
Library
Audi" Visual
.pace
Equipment
S
.
5. Approval
Date: ?
JUL.
?
2 1980
Depament Chairman
iU-
Dean
-z3/ /2C
---
I ?
Chairman,
SCUS
t.;S fl-34b:- (When completing
this form, for instructions
'
see Memorandum SCUS
73-34a.
adi course
outline).
'
7 1
 
CHANCE OF PREREQUISITE
0
Page 147
FROM:
S
S
LflG 46-3 I,trectl.s to Snatks
An introduction to the analysis of meaning in natural languages.
?
(Lecture)
Prerequisite:
LING 221.
Sndrntr
with credit for
LING 425
.5
may
not sake
LING 403-3
fo further credit.
LJP4G 4S.3 IIr.ctl.s to Santks
An introduction to the analysis of meaning in natural languages.
?
(Lecture)
Prerequisite:
LING 405-3
Sn.4enti with credit for
LING 423-5 may
not take LING 406 -3 for further credit.
See Appendix IV
TO:
RATIONALE:
The sequence in terms of the
prerequisite is
the proper
one; it ensures that students are more adequately prepared.
0
 
SENATE COMMITTEE ON
UNDERGRADUATE
STW)L
?
flDiA
£V
COURSE PROPOSAL FORM
?
CHANGE OF PREREQUISITE ONLY
1.
:kdr Information ?
Departr2nt: ?
D.L.L.L. ?
--
Abbreviation Code:
LING
?
Cötrsc
Number:
?
406 ?
Credit Hours:
3
?
Vector:
30-0
fl
t.
le of Course:
?
INTRODUCTION TO
SEMANTICS
Calendar Description
of Course:
An
introduction to the
analysis
of meanings
in natural languages.
Natuie of Course
?
Lecture
Prerequisites (or special instructi
ons)
;
LING 405-3
What course
(courses),
if any,
is
being dropped
from the
calendar if this course is
approved: ?
-
2.
Scheduling
b y
frequently
will the
course
be
offered?
Semester in
which
the
course
will
first
be offered?
Which
of
your
present faculty would be available to
make
the
propoed
offering
possible?
Objectives of the Course
F
Jgetary and Space Require
me
nts (for information only)
t
additional resources will be required in the
following areas:
Faculty
Staff
• brary
Audio Visual
Space ?
-
Eq
i
iprnen
t
5. Approval
Date: ?
J '
-?
Joao
Department
Chairman
2,C ,
yly^^
Dean
1
0_;1
S - /3-3
4b
:- (When c
om
pleting this form, for instructions see Memorandum SCUS 73-34a.
A L !
.
ach course outline).
 
CHANGE OF PREREQUISITE
Page 147
FROM:
UNG 111-3 FIM U.gslsticI
The investigation and description
or
an unknown language.
?
(Lecture/Seminar)
Prerequisites LING 130. 220. 221.
Sni&nts with credlifor LING 427
.
5 may not take LING 408 -3 forfrrt her credit.
Cm
LING 111.3 FIeld U.gelstks
The investigation and description of an unknown language.
?
(Lecture/Seminar)
prerequisites:
Ling. 130-3, 221-3, and 222-3
Students with credit for LING 427
.
5 may not take LING 408-3 for further credit.
See Appendix V
RATIONALE:
Now that 222-3 is properly established, the use of 220
as a prerequisite is therefore superfluous. These are
the proper prerequisites.
.
.
C
0
 
SENATE COMMITTEE ON UNDERGRADUATE STUDIES
?
APPENDIX V
?
-
COURSE PROPOSAL FORM
?
CHANGE OF. PREREQUISITE ONLY
1. i:.dr
Inioriaation ?
. ?
Department:
?
D.L.L.L. ?
- -
Abbreviation Code: LING
?
Cöt*rse Nua'er: 403
?
Credit Hours:
3
?
Vector:10
FItI of Course: ?
FIELD LINGUISTICS
Calendar Description of Course:
?
?
The investigation and description of an unknown
?
-language.
Nature
of Course ?
Lecture/Seminar
Prerequisites (or special instructions):
LING 130-3, 221-3 and 222-3
Students with credit for LING 427-5 may not take LING 408 for
further credtt
That course (courses) , it
any, is bein
.
g
dropped from the calendar if this course is
approved:
2.
Scheduling
flov
frequently will the course be offered?
Semester in which the course will first
be offered?
Which of your present faculty would be
available to make the propo8ed offering
possible?
Objectives of the Course
I Ietary and
Space Requirements (for information only)
it additional resources will be required in the following areas:
acuity
staff
I
?
rary
'
wdin Visual
Space
Equipment
.
iTyO.
Dean
5. Approval
"JUL - 21980
Date:_________________________
De'p rtment Chairman
L:sI3-J4b:-
(When completing this form, for instructions seeMemorandum
SCUS 73-34a.
course, outline)..
'73
 
NEW CX)URSE PROPOSAL FORM
. :.1jendar Information
?
-
?
Department:DLLL
Abbreviation Code:
LING
?
Có&&rse Numbez:
110
?
Credit-Hours:
3
?
Vector:
2-1-0
•
FIt.
l
e
,
of Course:
The Wonder of Words
Calendar Description of Course:
Study of the structure,of words, the change of meaning of words,
the change in form of words. Examples from English, French, and
other languages. A general interest course open to all students.
Natute of Course
lecture! tutorial
Prerequisites (or special instructions):
none
What course (courses), if any, is being dropped from the calendar if this course is
approved: ?
none
2.
SchedulLgl
How frequently will the course be offered?
?
Twice a year
Semester in which the course will first be offered?
Summer 1981
Which of your present faculty would be avaUable to make the proposed offering
possible? ?
Foley / Kim
3.
Objectives of the Course
S ?
To
produce a greater
degree
of familiarity with the English language
To
introduce in an applied setting certain basic linguistic, concepts
4.
Budgetary and Space Requirements (for information only)
What additional resources will be required in the following areas:
Faculty
?
none
Staff ?
none
Library
?
none
Audio Visual none
Space none
Equipment
none
5. Approval
- Date:
gc64
Department Chairman
;s 73-J4b:- (When completing this form, for instructions se
Atch
course outline).
)i"73
pfL12- gq'o
Dean
 
Department of Languages, Literatures & Linguistics
Linguistics 110
?
The Wonder of Words
This course examines words, their structure and history. It is open to all
students interested in words.
Grades on based on quizzes.
There is no textbook, rather handouts will be supplied at cost.
Syllabus:
1.
Sounds and spellings of English, basic English phonetics, relation
between sounds and spelling.
2.
Principles of writing systems, orthography as a record of language
history.
3.
Genetic relationships of languages, principles of comparative philology.
4. Inflectional morphology, grammatical endings.
5.
Derivational morphology: the internal structure of words, prefixation,
suf fixation, roots. Latin and Greek roots and affixes in English.
6.
The historical development of languages; change in form.
7.
The historical development of languages: change in meaning, neologisms.
8.
Borrowings: changes undergone by words when borrowed. Examples from
English and other languages.
9.
Exercises illustrating relationships existing among English words.
 
SiMON FRASER UNIVERSITY
MEMORANDUM
?
:DLJ US
Sheila Roberts , ?
0..............Of fcé of the be
'an.
Faculty of Arts.
Subject....
Calendar .
Changes . Spanish .Dr.
Dr. ?
Jncoln,
From.........
?
Chairman,
.
N v ?
Department
J. Lincoln,
of Languages.,. .......
Literatures & Linguistics.
June 6, 1980.
Date
.......................................................................................................
Would you please include the enclosed Calendar changes on the agenda
for approval at the next meeting of the Faculty Arts Curriculum Committee.
OFFICE OF THE
DEA
JUN oi c:'
FACULTY OF
1T
NJL/bg ?
Dr. Neville J. Lincoln,
Chairman, DLLL.
.
 
DEPARTMENT OF LANGUAGES, LITERATURES AND
?
LINGUISTICS
CALENDAR CHANGES - SPANISH DIVISION
CHANGE OF VECTOR ONLY
FROM: ?
SPAN 102-4
?
Vector 1-4-1
SPAN 103-4
?
Vector 1-4-1
TO: ?
SPAN 102-4
?
Vector 0-4-1
SPAN 103-4
?
Vector 0-4-1
'RATIONALE:
The Spanish Division wishes to formalize a shift of emphasis
in methodology which no longer requires a lecture hour in the skill courses.
In lieu 'of this hour, students will have more required pre-class assignments
.
?
as well as language lab assignments on a library basis.
NOTE:
Authorization is requested to implement this 'change for the
Fall Semester 1980 (Span. 102) and Spring 1981 (Span. 103).
IF
 
SENATE COMMITTEE ON UNDERGRADUATE STUDIES
CHANGE OF VECTOR ONLY
- ?
b
COURSE PROPOSAL FORM
?
S•
Cjiendar Information
SPAN ?
102
?
Department:
Languages, Literatures
&
-------------------_.--.---_-- ?
rinrj)1igF(-
i.
Abbreviation Code:
?
Number:
?
Hours: 4 ?
Vector: 0-4-1
Title of Course:
?
Introductory S
p anish I
Calendar Description of Course:
Acquisition of spoken fluency and elementary reading facility. This course is for all
students who have not previously taken Spanish and for those whose proficiency in Spanish
is not judged adequate for more advanced courses.
Nature of Course
Tutorial/Lab
Prerequisites (or special instructions):
May not be taken by students who have completed Span. 100-3
What course (courses), if any, is being dropped from the calendar if this cou1,.-;_4t is
approved:
None
2. Scheduling
How frequently will the course be offered?
Every semester
Semester in which the course will first be offered?
Fall 1980
Which
possible?
of your present faculty
would-be-available
to make the proposed offering
OObjectives of the Course
Same as before
4.
Budgetary and Space Requirements (for information only)
What additional resources will be required in the following areas:
Faculty ?
None
Staff
None
Library
?
None
Audio Visual ?
None
Sp'ice ?
None ?
S
Equipment
None
5. Apirovai
Date:
?
•-
?
/
I
)2c-
• _______
Department Chairrnan\
________
?
Dean
?
______
Chairman, SCLJS
_
SCUS 73-36b:- (Whi&r
completing this form, for instructions
cue
Ilemorandum SCUS 73-36a.
AL! adi course out tine)
 
• ?
SENATE COMMITTEE ON UNDERGRADUATE STUDIES
?
CHANGE OF VECTOR ONLY
W\—COURSE PROPOSAL FORM
Languages, Literatures
16
Calendar ln[orntatjozt
?
S ?
Department:
&
Linguistics
Abbreviation
Code:
SPAN
?
Course Number; 103
?
Credit Hours:4
?
Vector: 0-4-1
Title of Course: Introductory Spanish II
Calendar Description of Course:
Continuation of the work of SPAN 102-4; it should be taken, whereever possible, in
the semester immediately fbllowing Span. 102-4.
Nature of Course
Tutorial/Lab
Prerequisites (or special instructions):
Prerequiste: Span. 102-4 (formerly 100-3) or consent of instructor.
May not be taken by students who have completed Span. 101-3
What
approved:
course (courses), if
any,
is being dropped from the calendar if this cou
j.!^
-e is
None
2. Scheduling
How frequently will the course be offered? Every semester
Semester in which the course will first be offered? Spring 1981
Which of your present faculty would be available to make
the
proposed offerin
possible?
g
Objectives of the Course
Same as before
4. Budgetar y
and
Space Requirements (for information only)
What additional resources will be required in the following areas:
Faculty ?
None
Staff
?
None
Library
None
Audio Visual
Space
?
None
Equipment
?
None
5.
A royal
Date:
•
?
L___
L.
Department Chairman
?
Dean
?
•
?
Chairman SCLJS
sct:s
73-36b:-
(Whtn
completing
this
form,
for instructions
ccc
Ilemorandum
SCUS 73
- 34a.
Al!
acit
courLle out Line).

Back to top