S..

en

of.

...

at

.

e

Senate 

.

.11

Committee 

?

on

Un

dergraduate Studies 

Change in Requirements - 

? 1980-06- 

18

F

rench 

,

•

Cadj 

?

.. ..Studies........... ............Date................................................................................................. 

?

Action taken by the Senate Committee on Undergraduate 

Studies 

following 

at

motions 

its meting of 3 June 1980 gives rise to the 

MOTION 1 

Board 

That Senate 

Governors, 

approve 

and

as

recommend 

forth 

approval 

S80-95, 

to

the

the

inclusion of CN.S. .390/391-3 (Special Canadian 

Topics) and CN.S. 490/491-3 (Canadian Interdisciplinary 

Seminar) with the approval of the Director of 

Canadian Studies. 

lw--e4^^ 

&-4. 

JMB

Attachments. 

Ev.ans.,.. ... Re.g.is.tra.r.... .... 

..................... Secretary .... to .... the .... Senate ....... 

..... 

.......... 

Committee on Undergraduate 

Studies.. 

.

J• Bianchet 

...

.... Administrative .... ........ 

Assistant 

Faculty.. of 

.

I .

n . terdi.scip.i.i.n.a.r.y ...... 

.

Studies. 

.May .... 22./.8.0........... .. .................................. . ... ... 

Re: French Canadian Studies Certificate Program credit for 

CN.S 390/391-3 and CN.S 490/491-3. 

I.S.C. 80-61. 

Attached is a proposal from the Centre for Canadian Studies 

concerning the above-noted "empty box" courses. From time to 

time these courses are used for French Canadian topics, and when 

such is the case it would appear appropriate that credit be given 

for them in the French Canadian Studies Certificate Program, 

with the approval of the Director of the Centre for Canadian Studies. 

The above proposal was approved by the Faculty of Interdisciplinary 

Studies Undergraduate Curriculum Committee at a meeting held on 

May 13th, 1980. Would you please place this item on the next 

agenda of the Senate Committee on Undergraduate Studies for that 

committee's consideration. 

Dr. Curt Griffiths, ? 

.Faculty 

of

curri..Conmitte 

Interdisciplinary 

........................ 

Studies thderradua 

........ 

Addition of courses acceptable for 

crèdit 

the

pj• • 

Cjffái •   siee" 

Director, 

Centre for Canadian Studies. 

M0

The new Canadian Studies ciirriculum has two sets of "enpty box" courses (CN. S 390/391-3 

and CN.S 490/491-3) which may be used for French Canadian topics from time to time-. 

When that is the case it is appropriate that these courses be given credit in the 

French Canadian Studies Certificate Program. The proposed change is shown on the 

attached sheet (changed sections marked in the margin.) 

PC/et 

attachment 

&

?

-2-

(3) Evidence must be given of competence in the use of the French language 

by one of the following means: 

(a)

completion of 6 credit hours of courses taken from those listed 

under Group B below, or equivalent transfer credit as confirmed 

by a placement test administered by the Department of Languages, 

Literatures, and Linguistics. 

(b)

passing of 'a placement exam at the level of Grade ii French, 

administered by the Department of Languages, Literatures and 

Linguistics. 

List of relevant courses 

Grout A:. French Canadian Studies 

CN.S 160-3 Introduction to Canadian Society 

CN.S 210-3 The Foundations 

.of Canadian Culture 

CN.S 280-3 Canadian Political Economy 

?

• ? 

. CN.S 350-3 Francophones Outside Quebec 

cN.S 390/391-3 Special Canadian Topics (with approval of Director)* 

CN.S 490/491-3 Canadian Interdisciplinary Seminar (with approval of 

- ?

. ?

Director) 

TEEN 160-3 French Civilization 

FREN 

.

230-3 Introduction to French-Canadian Literature 

FREN 341-3 FrenchCanSdiafl Literature In Translation 

TEEN 422-3 Canadian French 

FREN 430-3 The French-Canadian Novel and Theatre 

TEEN 431-3 French-Canadian Poetry 

lUST 101-3 Canada to Confederation 

lUST 102-3 Canada Since Confederation 

lUST 429-3 French Canada 

lUST 430-3 New France 

POL. 424-3 Quebec Government and Politics 

Group !:_ French I4flA%g 

The following language courses: FREN 100-3, 101-3, 110-3, 

?

-. ? 

111-3, 151-4, 201-3, 202-3, 205-1, 206-3, 300-3. 

if* Approval dependent on extent of French Canadian content. 